They Came From Uranus! — Selección de Covers vol.1

Los covers en español de canciones de los Beatles fueron fundamentales para el rock en Latinoamérica. Las parodias de canciones suelen ser bastante divertidas o al menos interesantes y algunas versiones mutantes llegan a ser incluso mejores o más famosas que la original. Un merecidísimo homenaje a los covers que alegran nuestros días...

[Carátula en tamaño completo]

Por mucho que me gustaría poder decir que el nombre y carátula de esta recopilación son una complicada metáfora sobre la humanidad o la música, la realidad es bastante diferente. La verdad es que  fue lo primero que se me ocurrió después de volver a ver Mars Attacks! de Tim Burton (muy entretenida, por cierto) y descubrir que la película está inspirada en una serie de stickers de los tempranos años 60 que el director coleccionaba de niño. Sin embargo, mientras jugaba con Photoshop me pareció curioso que la película fuera una extraña especie de cover; y aprovechando que los covers me parecen algo bastante simpático e interesante, se me ocurrió hacer una recopilación temática, por el estilo de otras que ya he publicado acá antes.

Casi todos los artistas, desde las más famosas divas hasta los grupos de garaje, empezaron tocando covers. Al menos uno. Supongamos que uno entra a un bar cualquiera y hay un grupo tocando. Por buenos que sean, necesitan tocar alguna canción famosa o medianamente reconocible para realmente captar la atención del público y poder dar a conocer sus propias composiciones. Pero no sólo para eso sirven los covers. Algunas veces estas versiones son simplemente clones de canciones famosas, otras veces son versiones adaptadas a un estilo o género particular y otras tantas veces son versiones mutantes en las que la canción original es apenas reconocible.

Todas estas distintas formas de hacer un cover tienen sus virtudes. Los clones en español de canciones de los Beatles, hechos por Los Flippers y otros grupos de la época, fueron fundamentales para el rock en Latinoamérica. Las parodias de canciones suelen ser bastante divertidas o al menos interesantes y algunas versiones mutantes llegan a ser incluso mejores o más famosas que la original; como Knockin’ on Heaven’s Door de Guns n’ Roses ¿quién se hubiera imaginado que la versión original es de Bob Dylan? o The Man Who Sold the World de Nirvana, basada en la canción de David Bowie. Los covers pueden llegar a convertirse, y en muchas ocasiones son, un género en sí mismo.

Habiendo dicho todo lo anterior, les presento:

 

 

They Came From Uranus!

— Selección personal de Covers vol.1

1. Welcome to the Jungle – Richard Cheese
   covering: Guns n’ Roses
2. Killing in the name – The Apples
   covering: Rage Against the Machine
3. Ven Ya (Sex Machine) – Rabbits & Carrots
   covering: James Brown
4. Born to be Wild – Fanfare Ciocarlia
   covering: Steppenwolf
5. Can’t get you outta my head – Patrick & Eugene
   covering: Kylie Minogue
6. Chhupke Kaun Aya (Don’t stop til’ you get enough) – Usha Uthup
   covering: Michael Jackson
7. Young Man (Y.M.C.A) – Hardo Gay a.k.a Masaki Sumitani
   covering: The Village People
8. Around the World – Señor Coconut & His Orchestra
   covering: Daft Punk
9. A hard day’s night – Johnny Rivera
   covering: The Beatles
10. Last nite – Jumbonics
    covering: The Strokes
11. Cumbia Cienaguera – Génesis
    covering: Alberto Pacheco (folklore colombiano)
12. Mr. Sandman – Blind Guardian
    covering: The Chordettes
13. This is Halloween – Marilyn Manson
    covering: A Nightmare Before Christmas (Danny Elfman)
14. People = Shit – Richard Cheese
    covering: Slipknot
15. Seven Nation Army – Alice Russell
    covering: The White Stripes
16. Umbrella – The Baseballs
    covering: Rihanna
17. By the Rivers of Babylon – Sublime
    covering: The Melodians
18. Michelle & Cream Team Line up – Tom Caruana
    covering: The Beatles & Wu-Tang Clan
19. Miss Venezuela – Los Amigos Invisibles
    covering: Concurso Miss Venezuela
20. Satisfacción – Los Apson Boys
    covering: The Rolling Stones
21. Rompe, cruza o ayúdame (Break on Through) – Grupo 606 de Bolivia
    covering: The Doors
22. I want to hold your hand – ??? (Bollywood Beatles)
    covering: The Beatles
23. Para Elisa (Bagatela No. 25 en La Menor) – Los Destellos
    covering: Ludwig van Beethoven
24. Lambada – Akemi Ishii
    covering: Los Kjarkas
25. Tengo – Dividos
    covering: Sandro de América
26. Mamma Mia – Black Sweden
    covering: Abba
27. Churin churin funflais – Los Mox
    covering: Chespirito
28. Let’s go get stoned – Mr. S.O.S.
    covering: Ray Charles

 

 

.RAR, 28 mp3, 320 kbps, 184 MB